Краткий русско-английский словарь - столкновение
Связанные словари
Перевод с русского языка столкновение на английский
столкновение
с.collision; (перен. тж.) clash
столкновение поездов — train collision
столкновение интересов — clash of interests; collision
приходить в столкновение — come* into collision
вооружённое столкновение — armed conflict; (стычка) skirmish, passage of arms
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср. collision, clash вооруженное столкновение – armed conflictskirmish, passage of arms (стычка) приходить в столкновение – to come into collisionс.1. collision~ поездов train collision/crash2. (противоречие, конфликт) conflict, clash~ интересов clash of interests3. (стычка, бой) clashвооружённое ~ armed conflict/clash ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Действие по глаг. столкнуться (в 1 и 2 знач.).Столкновение двух судов ведет за собой неминуемую гибель одного из них. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».Мысль, спавшая в нем мертвым сном целую жизнь, никогда, быть может, не проснулась бы, если бы ее не разбудило внезапное столкновение с жизнью. Скиталец, Октава.2.Противоречие, конфликт.— Ведь Надимов человек новый, но вместе с тем и старый ---. Здесь-то, в этом безвыходном столкновении, и источник всей катастрофы. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.3.Спор, ссора на почве разногласий.Полтора года они работали вместе, дружно работали, без столкновений, если не считать крупной стычки из-за увольнения бывшего начальника турбинного цеха. Кетлинская, Дни нашей жизни.4.Встреча противников, враждующих сторон в бою, драке и т. п.; стычка, схватка.Адмирал подробно разбирал причины возникновения войны и неудач первых столкновений на море. Степанов, Порт-Артур.|| перен.Политический конфликт, классовые бои.История ведет человечество к решительному столкновению пролетариев с капитализмом. М. Горький, Антифашистскому конгрессу в Чикаго. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 882 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |